Disclaimer
Diese Webseite stellt weder in den Vereinigten Staaten von Amerika ("USA") noch in einem anderen Land oder gegenüber Personen ein Angebot zum Verkauf oder eine Aufforderung zum Kauf von Wertpapieren der MOLOGEN AG dar, sofern ein solches Angebot oder eine solche Aufforderung verboten oder nicht genehmigt ist. Die Benutzer dieser Webseite sind aufgefordert, sich über derartige Beschränkungen zu informieren und diese einzuhalten.. Die auf dieser Webseite enthaltenen Informationen dürfen nicht in den USA, an "U.S. persons" – wie in Regulation S nach dem U.S. amerikanischen Securities Act of 1933 in der jeweils gültigen Fassung (der "Securities Act") definiert – oder an Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den USA verbreitet werden. Jede Verletzung dieser Beschränkungen kann einen Verstoß gegen wertpapierrechtliche Vorschriften der USA begründen.
Die Wertpapiere der MOLOGEN AG wurden nicht unter dem Securities Act registriert und dürfen in den USA nicht angeboten oder verkauft werden, es sei denn, sie sind registriert oder von der Registrierungspflicht gemäß dem Securities Act befreit. Die Wertpapiere werden in den USA nicht öffentlich angeboten und werden nicht gemäß dem Securities Act registriert.
